Reported speech (косвенная речь) – это способ передачи чужой речи или мыслей другого человека, используя свои слова. Это очень важный инструмент в английском языке, который мы используем, чтобы сообщить о том, что кто-то сказал в прошлом.
Когда мы передаем чужую речь в косвенной форме, мы изменяем время, место и способ говорения. Например, если кто-то сказал: «I am studying English», чтобы передать эту речь в косвенной форме, мы скажем: He said that he was studying English.
Reported speech очень широко используется в разговорной и письменной речи и может быть встречен в повседневных ситуациях и в литературе. Он позволяет нам передавать информацию о том, что кто-то сказал без использования прямой цитаты.
Чтобы корректно использовать reported speech, необходимо знать, как изменяется время и место глагола в косвенной форме. Также очень важно правильно использовать глаголы вводные предложения, такие как: said, told, asked и другие. Эти глаголы помогают нам указать на то, что мы передаем речь другого человека.
Также можно использовать некоторые особые реконструкции в reported speech, такие как вопросительные и отрицательные предложения или использование модальных глаголов. Умение использовать reported speech в английском языке является важным навыком и поможет вам быть более свободным в коммуникации на английском языке.
Обзор reported speech
В reported speech важно помнить несколько правил:
- Изменение времени глагола: в reported speech глаголы обычно переводятся в прошедшее время, чтобы отразить, что событие или ситуация рассматривается прошлым.
- Изменение местоимений: в reported speech местоимения также могут изменяться, чтобы отразить точное лицо или количество людей, о которых идет речь.
- Изменение некоторых наречий места и времени: в reported speech также может быть необходимо изменить наречия места и времени для соответствия новому контексту.
- Использование вводных слов и союзов: в reported speech часто используются вводные слова и союзы, чтобы связать прямую речь с репортингом.
Примеры использования reported speech:
Оригинал:
«I love chocolate,» she said.
Косвенная речь:
She said that she loved chocolate.
Важно помнить, что при использовании reported speech мы передаем чужие слова и мысли, поэтому необходимо использовать косвенную форму речи, отражающую время, местоимения и наречия, а также помнить о вводных словах и союзах для связи предложений.
Правила использования reported speech
При использовании reported speech необходимо учесть следующие правила:
- Времена глаголов обычно изменяются в соответствии с прямым значением высказывания. Например, прямая речь в прошедшем времени «I saw her yesterday» будет передана как reported speech «He said that he had seen her the day before».
- Личные местоимения, указывающие на адресата, могут изменяться в соответствии с контекстом. Например, «I love you» передается как reported speech «He said that he loved her».
- Относительные местоимения, указывающие на объект или дополнение, могут изменяться в соответствии с контекстом. Например, «I found the book that you were looking for» передается как reported speech «He said that he had found the book I was looking for».
- При согласовании времен в reported speech, глаголы, которые указывают на прошедшее время, обычно изменяются на одно прошедшее время назад. Например, прямая речь «I will go to the party tonight» передается как reported speech «He said that he would go to the party that night».
- Модальные глаголы также могут изменяться в reported speech в соответствии с прямым значением высказывания. Например, прямая речь «I can swim» передается как reported speech «He said that he could swim».
Важно помнить, что при использовании reported speech необходимо следить за правильным порядком слов и использовать правильные глаголы и местоимения для передачи смысла оригинального высказывания. Это поможет сохранить точность и правильное понимание передаваемой информации.
